Linux Mint avizuje zrýchlenie desktopu
Diskusia k článku: Linux Mint avizuje zrýchlenie desktopu
Prispievajte do diskusií ako
prihlásený užívateľ.
Komentár, na ktorý odpovedáte:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: odborná optimalizácia
Od: trebalo by ta prefackat
|
Pridané:
2018-03-19 11:11:30
trebalo je vychodniarsky ekvivalent vyrazu "bolo treba"
Ja som rodeny Bratislavcan, a od malicka pouzivam slovo "trebalo"
Pre mna je to uplne normalne slovenske slovo. Hoci nie je spisovne, ale pravidla jazyka sa postupne vyvyjaju podla toho ako majorita ten jazyk pouziva. Hadam kazdy pozna slovicko "trebalo" A nikde na internete som nenasiel ze by to slovo pochadzalo z vychodniarskeho narecia.
Slovo trebalo nie je spisovné. Vzniklo z príslovky treba pridaním prípony -lo zodpovedajúcej prípone slovesného tvaru 3. osoby jednotného čísla minulého času. Ako formálne slovesný tvar by predpokladal slovesný neurčitok trebať, ktorý v slovenčine nejestvuje. Potrebu vykonať minulý alebo podmienený dej sa vyjadruje konštrukciou bolo treba, bolo potrebné, bolo by treba, bolo by potrebné, prípadne slovesami muselo sa, malo sa, malo by sa.
|