Začala informatická olympiáda, Slovensko zatiaľ s lepším výsledkom
Diskusia k článku: Začala informatická olympiáda, Slovensko zatiaľ s lepším výsledkom
Prispievajte do diskusií ako
prihlásený užívateľ.
Komentár, na ktorý odpovedáte:
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
svl preklad
Od: azoriero
|
Pridané:
2018-09-03 11:54:47
Neznasam tieto kvazi vtipne preklady.
Davam do pozornosti:
You are going to hold an international programming contest in a rectangular hall,
which has seats arranged in rows and columns. The rows are numbered
from through and the columns are numbered from through . The seat
in row and column is denoted by . You invited contestants, numbered
from through . You also made a seating chart, which assigns the contestant
( ) to the seat . The chart assigns exactly one contestant to each
seat.
a preklad:
Bola raz jedna trieda, v tej triede boli stoličky. Tie stoličky boli biele ako krieda a bolo
ich dosť veľa. Presnejšie, bolo ich a boli rozmiestnené do mriežky s riadkami a
stĺpcami. Riadky boli očíslované od 0 po a stĺpce od 0 po . Stoličku v
riadku a stĺpci budeme označovať .
V tejto triede Žaba učí kvintu. V kvinte je presne žiakov. Keď sa Žaba s nimi na
začiatku školského roku zoznámil, hneď si ich očísloval od 0 po podľa
šikovnosti. Žiak číslo vtedy sedel na stoličke .
|
neprihlásený 