neprihlásený Piatok, 19. apríla 2024, dnes má meniny Jela
LOL a OMG oficiálnymi anglickými slovami

DSL.sk, 26.3.2011


Skratky LOL a OMG intenzívne používané v elektronickej komunikácii sa aktuálne stali oficiálnymi anglickými slovami, keď sa dostali do jedného z uznávaných oficiálnych slovníkov, Oxfordského slovníka angličtiny.

Oxfordský slovník slová zaradil vo svojej marcovej aktualizácii.

LOL je skratkou "laughing out loud" a OMG skratkou "Oh my God". Vydavateľ Oxfordského slovníka, Oxfordská univerzita, v zdôvodnení ich zaradenia poukazuje na ich prínos najmä v stručnej textovej komunikácii, prípadne komunikácii s obmedzeným počtom znakov, napríklad Twitter statusoch a SMS správach.

Skratky sa podľa výskumu Oxfordskej univerzity používali ale aj pred nástupom elektronickej komunikácie.

Prvé použitie OMG univerzita identifikovala v osobnej korešpondencii v roku 1917, skratka LOL sa začala používať v roku 1960 ale s úplne iným významom, ako skratka "little old lady".


      Zdieľaj na Twitteri



Najnovšie články:

V najbližších dňoch bude spustený nový vysielač digitálneho rádia
Seriál Fallout podľa počítačovej hry bude mať pokračovanie
Budúci týždeň budú vydané dve dôležité linuxové distribúcie
Špehovacie satelity SpaceX už snímkujú Zem, s vyšším rozlíšením ako doterajšie
Linux si na PC drží podiel 4%


inzercia



Diskusia:
                               
 

myslim, ze aj WTF, RTFM je hrozne casto pouzivane :D
Odpovedať Známka: 3.8 Hodnotiť:
 

Ale WTF je vulgárne :D
Odpovedať Známka: 6.7 Hodnotiť:
 

mas pocit, ze slovo fuck anglicke slovniky nepoznaju?
Odpovedať Známka: 8.3 Hodnotiť:
 

DOKAZ TO!!!
Odpovedať Známka: -7.3 Hodnotiť:
 

http://oxforddictionaries.com/
view/entry/m_en_gb0319790#m_en_gb0319790
Odpovedať Známka: 9.0 Hodnotiť:
 

A: počul som že ICQ degraduje..
B: hh jj lol
Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:
 

SYN: Oci, je pravda ze chaty degeneruju ludi?
OTEC: LOL!
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

Aby bol vtip úplný malo by tam byť: imho, lol
Odpovedať Známka: -1.1 Hodnotiť:
 

slovenska verzia ---- WŤF
Odpovedať Známka: 7.3 Hodnotiť:
 

aktualizovana slovenska ferzia: WTFŇ
Odpovedať Známka: 0.0 Hodnotiť:
 

prave ja pouzivam najviac wtf. OMG som asi nikdy nepouzil. Par krat lol, ale wtf jednoznacne najviac.
Odpovedať Známka: -5.8 Hodnotiť:
 

pretoze si sprosty magor a nicomu furt nerozumies, tvoja hlava je jedno velke WTF
Odpovedať Známka: 7.3 Hodnotiť:
 

OMG si mu dal. LOL
Odpovedať Známka: 9.0 Hodnotiť:
 

potvrdzujem. WTF?... furt mam dovod to pouzivat :D
Odpovedať Známka: -2.3 Hodnotiť:
 

skus po slovensky DPC. ako do pi...
Odpovedať Známka: 7.1 Hodnotiť:
 

mysklis DPČ ako DoPij Čaj?
Odpovedať Známka: -2.3 Hodnotiť:
 

A čo takto obrátenie slovička "WTF"? Také "FTW"? :-)
Odpovedať Známka: 6.7 Hodnotiť:
 

FTW ako fuck the world? :)
Odpovedať Známka: 4.9 Hodnotiť:
 

skor For The Win
Odpovedať Známka: 1.5 Hodnotiť:
 

skor Fight To Win
Odpovedať Známka: -5.5 Hodnotiť:
 

nie, fuck the what
Odpovedať Známka: 6.2 Hodnotiť:
 

serte na to.... ci je to oficialne alebo nie...my tomu rozumieme a pouzivat to budeme len pri komunikacii cez chat a podobne a do ofocialnych dokumentov, diplomovych ci dizertacnych prac to nikto aj tak davat nebude........ci to dali alebo nie do slovnika je pre mna nezaujimave....keby tam dali skratku mtslakmnskaktle,mjhs tak co?...nikoho neprinutia ju pouzivat a nikoho neodnaucia pouzivat co sa mu paci
Odpovedať Známka: 4.7 Hodnotiť:
 

http://goo.gl/hnVN
Odpovedať Hodnotiť:
 

OMG tak to je teda LOL ...
Odpovedať Známka: 8.4 Hodnotiť:
 

k tomu netreba nič viac dodávať... :D
Odpovedať Známka: 5.8 Hodnotiť:
 

nova fraza: "...teraz neviem, ci sa mam LOL alebo OMG."
Odpovedať Známka: 6.1 Hodnotiť:
 

a co ROFL je od macochy?
Odpovedať Známka: 7.6 Hodnotiť:
 

nadherny STFU?
Odpovedať Známka: 7.4 Hodnotiť:
 

AYBABTU
Odpovedať Známka: -3.8 Hodnotiť:
 

pičovina
Odpovedať Známka: 1.3 Hodnotiť:
 

nieje nahodou LOL - Lot Of Laugh?
Odpovedať Známka: -7.6 Hodnotiť:
 

Nie.
Odpovedať Známka: 7.9 Hodnotiť:
 

mozno v presove
Odpovedať Známka: 8.2 Hodnotiť:
 

v kralovskom chlmci
Odpovedať Známka: 1.4 Hodnotiť:
 

uhadol si! nie je
Odpovedať Známka: 8.1 Hodnotiť:
 

co vyhrava?
Odpovedať Známka: -3.1 Hodnotiť:
 

v zemlankach
Odpovedať Známka: -6.2 Hodnotiť:
 

Lots Of Love
Odpovedať Známka: 7.9 Hodnotiť:
 

Jednoznacne lots of love prevlada v debate :)
Odpovedať Známka: 8.5 Hodnotiť:
 

Lots of love:
My grandpa is dead, LOL!
Odpovedať Známka: 7.9 Hodnotiť:
 

Najprv som bol uplne ze OMG, potom uplne ze WTF
Odpovedať Známka: -4.8 Hodnotiť:
 

samozrejme, RTFM, OMFG, WTF, LMAO a ostatne ale vazne su najviac pouzivane WTF, OMG, LOL
Odpovedať Známka: -8.9 Hodnotiť:
 

Ale LMAO??? Ked uz tak ROFLMAO,Ty komediant!
Odpovedať Známka: -6.7 Hodnotiť:
 

LMAO sa viac pouziva ako ROFLMAO takze tak ...dement ;) FYI znamena to Laugh/ing my ass off
Odpovedať Známka: 0.9 Hodnotiť:
 

pekna blbost, To ze to pouzivate v kolektive diagnostickeho ustavu v Pezinku este neznamena, ze sa to pouziva viac. :D
Odpovedať Známka: 4.8 Hodnotiť:
 

neviem, mne sa zda pouzivanejsia verzia OMFG ;)
Odpovedať Známka: -3.6 Hodnotiť:
 

anglická verzia:
OMG :-O lol
slovenská verzia:
no do piči :-O čo ti jebe? :D
Odpovedať Známka: 7.6 Hodnotiť:
 

minule som videl taketo slovo (skratku) : LMAOSHMSFOAIDMT

(laughing my ass off so hard my sombrero fell of and I dropped my taco) :D
Odpovedať Známka: 8.5 Hodnotiť:
 

LOL
Odpovedať Známka: 8.4 Hodnotiť:
 

OMG
Odpovedať Známka: 5.6 Hodnotiť:
 

WTF ?
Odpovedať Známka: 4.3 Hodnotiť:
 

no do pici

Odpovedať Známka: 7.1 Hodnotiť:
 

First I was like WTF?, but then I luld
Odpovedať Známka: 5.3 Hodnotiť:
 

Yo dawg! We heard you like OMG, so we put OMG in your OMG so you can LOL while you LOL.
Odpovedať Známka: 4.6 Hodnotiť:
 

SNAFU
Odpovedať Známka: 6.5 Hodnotiť:
 

napriklad v zahranici sa teraz casto pouziva <3 (HEART) to je pre nich asi najpopularnejsie ked chcete plno skratky ako je LOL OMG a ine navstivte stranku www.acronymfinder.com
Odpovedať Známka: -5.4 Hodnotiť:
 

teraz v amerike ide skratka Sup
Odpovedať Známka: -6.2 Hodnotiť:
 

To je co? Si uplna pica? :D
Odpovedať Známka: 9.0 Hodnotiť:
 

Jaj, že sa chceš nechať vyfotiť.

http://www.youtube.com/watch?v=Pe2vJx_Szcw
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

as in "sup, /b/"
:)
Odpovedať Hodnotiť:
 

ty nekulturne hovado... to je predsa less than three
Odpovedať Známka: 5.6 Hodnotiť:
 

:D WTF nemusi byt len vulgarne z kamošmi si robime srandu ludia budte moderný a začnite si WTF prekladat ako Well ceme to Faceboook :D
Odpovedať Známka: -0.3 Hodnotiť:
 

trapne ako svina. To moze napadnut len retarda pouzivajuceho fuckbook.
Odpovedať Známka: 6.3 Hodnotiť:
 

omfg
Odpovedať Známka: -6.0 Hodnotiť:
 

Na BTW zabudli?
Odpovedať Známka: 7.8 Hodnotiť:
 

no LOL, to uz fakt nevedia ti anglani, co so sebou a vymyslaju taketo somariny...OMG
Odpovedať Známka: 5.7 Hodnotiť:
 

---/\-O--/-
--/--/-\/--
----/------
---/--\----
--/----\---
LOL---LOL--
Odpovedať Známka: 6.3 Hodnotiť:
 

/^/^
_|__| O|
/ /~ \_/
\____|__________/
\_______
`
| |
/ /
/ / \
/ /
/ /
/ / _----_
/ / _-~ ~-_ | |
( ( _-~ _--_ ~-_ _/ |
~-____-~ _-~ ~-_ ~-_-~ /
~-_ _-~ ~-_ _-~
~--______-~ ~-___-~

Odpovedať Známka: -2.4 Hodnotiť:
 

ROFL:ROFL:LOL:ROFL:ROFL
____^____
L _/ []
LOL==_
L \___________]
I I
----------/

ROFLCOPTER
Odpovedať Známka: 4.4 Hodnotiť:
 

mozno tak failcopter :D
Odpovedať Známka: 10.0 Hodnotiť:
 

a co takto MCBP :D
Odpovedať Známka: -0.4 Hodnotiť:
 

po anglicky je to MILF
Odpovedať Známka: 8.7 Hodnotiť:
 

FYI: nebolo spomenuté tiež BFU, UTFG ... inak niektoré bavíte sa tu o tom, prečo neboli pridané aj iné skratky, ... no tie čo ste spomínali tam už môžu byť .... mohol by niekto skontrolovať ...
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

BFU vo vyzname obycajny neznaly uzivatel sa zacal pouzivat najprv v Cechach ako Bezny Franta Uzivatel. Az nasledne na to sa to zacalo v tomto vyzname pouzivat aj v anglicku. Teda aspon som to tak cital.
Odpovedať Hodnotiť:
 

Pobavil si ma. Myslis, ze skratka BFU (Bleedy fucking user) a UTFG (use the fucking google) by sa do oficialnej slovnej zasoby dostala? :D
Odpovedať Hodnotiť:
 

a kde je ROFLMAO :D
Odpovedať Známka: 1.1 Hodnotiť:
 

a co tak GTFO???
Odpovedať Známka: -1.4 Hodnotiť:
 

GFGI
Odpovedať Známka: -5.0 Hodnotiť:
 

Do slovenskeho slovnika by mohli pridat:
Si zabiiil
Luj viton bratku
Seruus seruus

Odpovedať Známka: -5.6 Hodnotiť:
 

A čo ACAB ?
Odpovedať Známka: -4.4 Hodnotiť:
 

ACABáci to sú takí kokoti z Tirnavy...
ale tí angličani sú ale naozaj kokoti a naši blbci si z nich zoberú príklad a také naše "ty kokso" bude pridané do slovníka "cobydup"
Odpovedať Známka: -4.8 Hodnotiť:
 

a čo mínuskujete kokoti? šak som iba pravdu napísal LOLovia !
Odpovedať Známka: -6.5 Hodnotiť:
 

radsej meliskov slavny achab
Odpovedať Známka: 2.5 Hodnotiť:
 

Oh My Freaking Google!
Odpovedať Známka: -2.0 Hodnotiť:
 

Neskutocne ze veta kde sa porusuje jedno z Bozich prikazani (OMG) sa dostala do oficialne uznavaneho Oxfordskeho slovnika.. Smutne.
Odpovedať Známka: 0.5 Hodnotiť:
 

NECH ZHORIA V PEKLE, NEVERCI!
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

NECH ZHORIA V PEKLE, NEVERCI!
Odpovedať Známka: -2.9 Hodnotiť:
 

Naco ten sakrazmus? Zato ze ty veris v nieco ine nemusis si robit posmech z viery v Boha u inych ludi.
Odpovedať Známka: 2.6 Hodnotiť:
 

Reagoval som na to "bohorúhanie" v slove OMG. A áno, keď aj toto niekto považuje za "blasphemy", tak mu nemám čo povedať.

Odpovedať Známka: 2.2 Hodnotiť:
 

pocuvaj bohoruhat a moze iba ten kto tomu veri ty dilinko!!! ty to nepozivas tak sa neruhas ja tomu neverim tiez sa neruham...nemam sa komu

Odpovedať Hodnotiť:
 

Ak tomu neveris tak pre teba neexistuje- takze potom si trochu pomyleny ked pouzivas slova ktore prakticky hovoria o v tvojom pripade o neexistujucom nic. Aky ma vyznam to slovo pre teba pouzit ?
Odpovedať Hodnotiť:
 

Z toho je vidno aki ludia tvoria slovniky napriklad pre porovnanie u nas a u nich... U nas su to ludia vzdelani ktori vystudovali jazykovedny odbor na vysokej skole pre konkretny jazyk v nasom pripade slovensky jazyk a poznaju vsetky pravidla slovenskeho pravopisu pretoze sa stali tymi ktori ich tvoria a pretvaraju. Naproti tomu ti co pisu Oxfordsky slovnik su zrejme ludia ktorych vzdelanie postacuje na vynajdenie LOL, OMG, WTF, STFU, RTFM, ROFL, a vsetkych ostatnych...
Odpovedať Známka: -1.0 Hodnotiť:
 

damn right
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

Takze vlastne hovoris ze kam sa hrabe oxford na slovenske VS.
A asi ani netusis co ti nasi "jazykovedci" vymyslaju. Hovnik, vsuvnik, lezun.
Odpovedať Známka: 1.8 Hodnotiť:
 

No vies väcsina ludi si tak zvykla na nespisovne slova ze uz sa pomaly vytratila nasa povodna identita, ze sme slovaci. Mali by sme sa podla toho spravat.. takze myslim, ze ked si niekde hovies, nachadzas sa na hovniku. Ber to z tej lepsej stranky je to inteligentne nakolko je to spisovne a znie to smiesne.. Preco nie? Idem si aj ja hoviet na tom svojom hovniku :D Len si predstavte.. Pridete do nejakej slusnej spolocnosti v obleku a kravate a tam vam mila slecna s usmevom povie: Musite chvilu pockat, nech sa paci mozete si zatial posediet na nasom hovniku :-)
Odpovedať Známka: 3.8 Hodnotiť:
 

hoviet znamena srat ?

potom slovo vyhoviet nedava vobec zmysel
Odpovedať Známka: -6.0 Hodnotiť:
 

prave naopak
Odpovedať Známka: 2.0 Hodnotiť:
 

Vyhoviet niekomu potom znamena vysrat niekomu ? :D
Odpovedať Hodnotiť:
 

Inu, dakedy treba použiť tag <sarcasm> alebo <irony>. Každému je predsa jasné že najuznávanejšie univerzity sú v Moldavsku a na Slovensku. Oxford s Cambridge sa na nich len priživujú.
Odpovedať Známka: 6.0 Hodnotiť:
 

A hlavne deteGuju ...
Odpovedať Známka: 3.3 Hodnotiť:
 

aj slovo boh je v slovniku a nikto kvoli tomu neplace...

A v OMG sa nijak nenadava alebo nieco podobne, takze je to vlastne o tom istom.
Odpovedať Známka: -5.0 Hodnotiť:
 

aj slovo boh je v slovniku a nikto kvoli tomu neplace...

A v OMG sa nijak nenadava alebo nieco podobne, takze je to vlastne o tom istom.
Odpovedať Známka: -7.1 Hodnotiť:
 

Tych uzivatelov Opery mini je nejak vela, nie?
Odpovedať Známka: 5.4 Hodnotiť:
 

Uzivatelov Opery je mini :P
Odpovedať Známka: -5.0 Hodnotiť:
 

A dokonca vies kolko je viet porusujucich Bozie prikazania v Biblii? Strasne!
Odpovedať Hodnotiť:
 

wtf? omg, imho lol
Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:
 

este AFAIK je ok vyraz
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

TITS_OR_GTFO
Odpovedať Známka: 2.3 Hodnotiť:
 

podla mna to pouzivaju len mladi muzi okolo puberty aby zvysili svoju domnelu silu alebo atraktivitu, po tom co mali hodinovku pred zrkadlom oprskanym od vylacanych jebakov.

mne sa pouzitie tych skratiek nezda vhodne, zda skor hlupe a obtazujuce, vzdy ked taku skratku vidim, mam pocit ze je taky clovek lahko nachylny na fanaticke nabozenstvo alebo lahko podlahne popularnej sekte ktora sa na zaver svojej existencie hromadne ritualne vrazdi.
Odpovedať Známka: -7.3 Hodnotiť:
 

wow...
Odpovedať Známka: 6.0 Hodnotiť:
 

...píše 35-ročný chlap z domu svojich rodičov?
Odpovedať Známka: 8.0 Hodnotiť:
 

zabudol si ze pochadza z gelnice
Odpovedať Známka: 4.4 Hodnotiť:
 

Preco si vynechal ritualne parenie?
Odpovedať Hodnotiť:
 

Najlepsie je vodcovi sekty. Moze si dat do pravidiel zakon o jeho "prave prvej noci" s novymi mladymi clenkami sekty.
Odpovedať Hodnotiť:
 

sam som sa ominuskoval, lebo som zabudol na zaver ritualne parenie.
Odpovedať Hodnotiť:
 

Sorry za OT ale neda mi to, dnes ma meniny Emanuel Bacigala a tak Posli kvety (alebo aspon novu karbosku) !! :D


Odpovedať Známka: 6.9 Hodnotiť:
 

Už si dneska minul štyri kotúče,
čo s tým robíš Bacigala do púče?!
a včera flexku Narexku,ná kdes to videl v Tescu?
Však vedúci ťa s vodováhu utlče!.

Vysvetlujte zdrogovanej mládeži,
že sa im nenačíta brúsny kotúč na veži.
Sa tu s tým prdkáš a trtkáš, furt sa tu s tým šmrdkáš,
tri dni sa tu jebeme a čas beží!

A nedrž mi tú karbobrúsku pri uchu,
celý život ťa mám vodiť za ruku?!
Zatlačil jak Rambo, kotúč letí stavbou
a vedúceho trafil rovno do krku.
Odpovedať Známka: 7.1 Hodnotiť:
 

Ja toho bacigalu zabijem!!
Odpovedať Známka: 3.3 Hodnotiť:
 

Mam dost. Podarena basnicka :D
Odpovedať Známka: 5.0 Hodnotiť:
 

Horkyze Slize
Odpovedať Hodnotiť:
 

BM & INABIAF
Odpovedať Známka: -10.0 Hodnotiť:
 

Hosi a skratku UPPDKV poznate? Mladsie rocniky su zrejme bez sance.
Odpovedať Známka: -4.3 Hodnotiť:
 

UPPDKV neviem (vojny?) my sme mali UPPDKP... uplne po p*ci do konca praxe :D
Odpovedať Známka: -5.0 Hodnotiť:
 

a co takto ROFLOLMAO
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

FML
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

Tits or GTFO!!!
http://goo.gl/9O63B
Odpovedať Známka: -3.3 Hodnotiť:
 

- ocko, je pravda ze internetova komunikacia sposobuje demenciu?
- imho lol
Odpovedať Známka: 7.3 Hodnotiť:
 

s tymto som sa stretol minule:
http://goo.gl/K9hN
Odpovedať Hodnotiť:
 

PMSL - pissing myself laughing,
ROFL, BTW,
FFS-for fuck sake
WTF,
a milion dalsich , mozno ale nie su v slovniku lebo nemaju jednoznacny vyznam, a zavisia od komunity ludi ktora ich pouziva a skratene vyrazy typu "wanna" ako lemme -let me , dunno * dont know a tak dalej .. pisat treba rychlo aj v zemlankach po cernobyli :D lebo preteky inak nestiham start - TRACKMANIA FOREVER ! :D
Odpovedať Hodnotiť:
 

fakt jo ?
Odpovedať Hodnotiť:
 

aj tak najlepšie je LHK.
Odpovedať Hodnotiť:
 

GTFO
Odpovedať Hodnotiť:
 

OMG == Object Management Group (omg.org) :)
Odpovedať Hodnotiť:

Pridať komentár