neprihlásený Piatok, 10. mája 2024, dnes má meniny Viktória
Google, Microsoft a Amazon platia Adblocku Plus za prepúšťanie ich reklám


Diskusia k článku: Google, Microsoft a Amazon platia Adblocku Plus za prepúšťanie ich reklám

Prispievajte do diskusií ako prihlásený užívateľ.

Komentár, na ktorý odpovedáte:
                               
 

Ja zo stredu a trebalo mi napisat toto:

Je sila, ako niektori nariekaju, aka je slovencina chudobny jazyk, pozeraju ceske dabingy, alebo originalne znenia filmov, citaju originalne knihy, lebo v slovencine je to hrozne, mame malo slov, vyrazov a vsetkeho. A ked niekto ide rozsirit slovnu zasobu, vzburia sa vsetci vedci a polka diskutujucich, ze nehovori sa "napadlo ma", ale "mi", trebat nie je sloveso, blava je potok, nie mesto a tak do nekonecna.

Ked som bol maly, cital som mayovky a napr. toma sawyera a cudoval som sa, preco cernosi hovoria slovesa v neurcitkoch. Asi ze su mentali. A ono som raz precital original, nuz v Huckleberry Finn boli asi 4 rozne narecia, musel som to citat nahlas, aby mi doslo, co to asi hovoria. A u nas prekladatel to nemoze napisat vychodnarcinou, alebo zahoractinou, lebo hrom peklo a aj tak by nik nerozumel, tak musi pisat nezmysly ako napr. neurcitky.
V nemecku, svajciarsku... sa nareciami hovori aj na uradoch a tv, hochdojc pouzivaju asi len aby im rozumeli cudzinci :)

Meno:


Titulok:


Text:


Prihláste sa a povoľte si emailové notifikácie na odpovede na Váš príspevok.

Overovací text:



Pre overenie, že komentár sa nepridáva automatizovanými prostriedkami, prosím prepíšte text, ktorý vidíte na obrázku. Písmená musíte zadávať rovnako ako na obrázku veľké. Pokiaľ text neviete prečítať, kliknite prosím na tlačidlo "Obnoviť obrázok". V texte sa používajú iba znaky "BCDJKMPRSVWXY1234589".